Home المخاطر السيول
(مصر)
لم يكن هناك اي خسارة في الارواح في مصر بفضل مشروع نظام الإنذار المبكر للفيضانات الممول من الاتحاد الأوروبي

 

 

في شباط 2010 ، عندما ضرب مصر أسوأ فيضان منذ عام 1994 مما أسفر عن أضرار كبيرة ووفاة سبعة أشخاص ، تم استخدام نظام مدير مياه الفيضان(FlaFloM) بنجاح للتنبؤ بالفيضانات في منطقة سيناء. في الواقع، في المنطقة النموذجية حيث تم تشغيل نظام الإنذار المبكر FlaFloM ، لم يبلغ عن وقوع اصابات.

وقد صمم ونفذ المشروع البلجيكي المصري FlaFloM  الممول من الاتحاد الأوروبي خطة إدارة متكاملة  للفياضانات لمنطقة وادي وطير جنوب سيناء. وهو يتألف من نظام مبتكر للإنذار المبكر، ووضع خطة رئيسية لإدارة الفيضانات وخطة الاستجابة للطوارئ.

وعلى الرغم من ان شبه جزيرة سيناء في مصر تعاني من نقص شديد في المياه الا انه عند حدوث السيول في المنطقة، تسبب فقدان الارواح، تآكل التربة، التلوث العرضي واضطراب شديد في التنمية الإقليمية. يغطي حوض وادي وطير مساحة 3600 كيلومتر مربع ويصب في خليج العقبة في مدينة نويبه، مركز سياحي هام –بالإضافة إلى المنتجع الرئيسي شرم الشيخ الواقع على السهول الفيضية الضيقة بين البحر وجبال سيناء. أثناء العواصف الصحراوية على هضبة الاجمة (1400 م فوق مستوى سطح البحر، وفقط 30 كم من منبع مدينة نويبه) تحمل الفيضانات كميات كبيرة من الرواسب والحطام الى المصب، مؤدية الى فيضان مدينة نويبه.

بدأ مشروع FlaFloM  في عام 2007 واكتمل في عام 2009. كما تم تنسيقه من قبل معهد بحوث موارد المياه المصرية (WRRI) والشركة الاستشارية البلجيكية SORESMA  بالاضاقة الى جامعة فريجي في بروكسل. والنتيجة الرئيسية لهذا المشروع هو نظام إنذار مبكر دقيق للسيول يمكن أن يوفر ما يلزم من مهلة للسلطات المحلية لاتخاذ اجراءات طارئة للحد من عدد الضحايا والأضرار في الممتلكات.

يتالف نظام FlaFloM من أربع وحدات : 1) وحدة جمع البيانات، 2) وحدة التنبؤ، 3) وحدة دعم القرار و4) وحدة تحذير. كل وحدة عمليات تعالج البيانات المدخلة وترسل الخرج إلى الوحدة التالية. في حالة الطوارئ الناجمة عن الفيضانات فان نظام ال FlaFloM  قادر على ارسال تحذير بوقت الفيضانات لصناع القرار في المنطقة

يتطلب نظام الكشف المثالي والإنذار المبكر  للفيضان جمع البيانات عن مستوى المياه، تصريف مياه الأمطار من القياسات الميدانية في الوقت الحقيقي والتوقعات الخارجية. ومع ذلك، فإن المشروع، كما يحدث في كثير من المناطق القاحلة المعرضة للفيضانات، واجه ندرة البيانات وعدم كفاية المعرفة بالقوى الدافعة للسيول. للتغلب على هذه العقبة، وضع المشروع خرائط شدة هطول الأمطار المستمدة من قمرين صناعيين عالميين: نموذج أبحاث الطقس والتنبؤ (WRF) والتقديرات عبر الاقمار الصناعية من بعثة  قياس هطول الأمطار المدارية (TRMM).

كما وضع المشروع خطة رئيسية لإدارة الفيضانات، بما في ذلك تحديد أفضل خيارات التخزين والتدابير المناسبة للحماية من الفيضانات، في ضوء مساهمة الإدارة المستدامة لموارد المياه والاستخدام الحكيم لمياه الفيضان في المناطق القاحلة، وخطة طوارئ للاستجابة بالتنسيق مع السلطات المحلية.

الموقع الالكتروني لمشروع FlaFloM

نظام الانذار المبكر للسيول في مصر

(الترجمة والنشر باللغة العربية: م. ديما نعيم & م. شاكى السليمان) (Translated and published into Arabic by: Eng. Dima NAEEM & Eng.Shaka ALSOLEMAN)

الأحد, 13 فبراير 2011
(أخبار عامة)
فيديو يشرح مخاطر الفيضانات ويوفر مبادئ توجيهية بشأن كيفية التصرف

 

تم اصدار شريط فيديو جديد عن خطر الفيضانات في منطقة شمال البحر المتوسط عن المشروع الممول من الاتحاد الأوروبي لتحسين التأهب وإدارة المخاطر للفيضانات وأحداث تدفق الحطام (IMPRINTS).  يوضح هذا الفيديو، والذي يستهدف عامة الناس، سبب زيادة خطر احتمالات الفيضانات في المنطقة جنبا إلى جنب مع التنبؤ ونظم الإنذار الموجودة في الاتحاد الأوروبي، ويقترح التدابير الملائمة التي يمكن اتخاذها للتعامل مع هذه المخاطر واتخاذ إجراءات سريعة في حالات الطوارئ.

شاهد الفيديو: http://www.imprints-fp7.eu/en/dissemination/125-flash-floods-and-debris-flows-risk-management-part-1-living-with-the-risk

يعمل المشروع البحثي IMPRINTS الذي تديره اسبانيا جنبا إلى جنب مع المنظمات الإيطالية والفرنسية والهولندية والسويسرية ومعهد البيئة والاستدامة في مركز البحوث المشتركة الأوروبية مقرها في إيسبرا، إيطاليا، من أجل تحسين التأهب وإدارة المخاطر التشغيلية من حوادث الفياضانات. ويدرس أساليب مبتكرة وأدوات لاستخدامها من قبل وكالات الطوارئ المسؤولة عن إدارة مخاطر الفيضانات. على وجه الخصوص ، يعمل هذا المشروع على تطوير نظام الإنذار المبكر للفيضانات على أساس نظام الإنذار الأوروبي الفيضانات (EFAS) يستند نظام IMPRINTS  للإنذار المبكر في الغالب على التنبؤ الاحتمالي باستخدام بيانات المناخ المقدمة من قبل اتحاد كوزمو. تغطي هذه البيانات حاليا البوسنة، مونتينيغرو، ألبانيا، كرواتيا، الجزء الغربي من تركيا والمناطق الشمالية من الجزائر وتونس. لذا، يمكن النظر في إمكانية التمديد المستقبلية لنتائج نظام IMPRINTS 'لبعض بلدان الـPPRD.

(الترجمة والنشر باللغة العربية: م. ديما نعيم & م. شاكى السليمان) (Translated and published into Arabic by: Eng. Dima NAEEM & Eng.Shaka ALSOLEMAN)

الأحد, 13 فبراير 2011
(أخبار عامة)
Hydro climatic disasters in water resources management: training manual. 2009
الترجمة غير متوفرةThe main objective of this training manual is to build the capacity of water managers and others to develop strategies for coping with hydro-climatic disasters such as floods and drought within the context of water resources management. An added expectation is improving the resilience of vulnerable communities and reducing the impact of extreme events.

The manual builds on international experience in disaster mitigation of the United Nations Office for Coordination of Humanitarian Affairs (UNOCHA), the United Nations International Strategy for Disaster Reduction (UNISDR) and the Cap-Net Global Network. Its development is an initiative of the Kenyan branch of the Nile Capacity Building Network for Integrated Water Resources Management, Nile IWRM Net.

الجمعة, 16 أبريل 2010
(أخبار عامة)
Applications open for the Certificate of Advanced Studies in Disaster Risk Reduction
الترجمة غير متوفرة

The Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) recently launched the second edition of the Certificate of Advanced Studies in Disaster Risk Reduction (CDRR 2010). The objective of this 2x2 weeks course is to train professionals and specialists from both developed and developing countries in the field of natural disaster prevention, especially hydrometeorological disasters and/or those related to climate change.

الخميس, 25 مارس 2010
(التعاون الدولي حول الحماية المدنية)
الترجمة غير متوفرة

The Cairo based World Health Organization Regional Office for the Eastern Mediterranean published in 2007 the WHO e-Atlas of disaster risk for the Eastern Mediterranean Region, Volume 1: Exposure to natural hazards. The e-Atlas uses geographic information systems and various disaster models to assist disaster management decision-makers, particularly those in the countries of this Region regularly experiencing disasters, to reduce health risks to vulnerable populations due to emergencies and health crises.

الاثنين, 15 فبراير 2010
(أخبار عامة)
الترجمة غير متوفرة

The EC funded CIRCE project - Climate Change Impacts and Research: the Mediterranean Environment - aims at developing an integrated assessment of the climate change impacts in the Mediterranean area.

الجمعة, 12 فبراير 2010
(أخبار عامة)
الحصيلة العالية للفيضانات الأخيرة في الشرق الأوسط

 في منتصف يناير، أصابت رياح عاتية وسيول أمطار أجزاءً من مصر وقطاع غزّه وإسرائيل والأردن متسبّبة بمجموعة فيضانات أدّت، في مصر وحدها، الى مقتل 12 شخصًا. تسبّبت المياه بإصابة جرحى عديدين وتركت مئاتِ الأشخاص دون مأوى. بيوت مبنيّة من الطابوق أو حجارة الطين جُرفت، وخطوط كهرباء قُطعت، وطرقات قُطعت أيضًا، وجسور إنهارت.

الأربعاء, 03 فبراير 2010
(تركيا)
الترجمة غير متوفرة

In this article of the Turkish E-Gazette "Todays Zaman" published in September 2009, floods are indicated as the second most destructive type of disaster in the country following earthquakes. According to a report prepared by the Ministry of Public Works' General Directorate of Disaster Affairs 287 floods have occurred in Turkey in the past 20 years.

Read the article.

الاثنين, 18 يناير 2010

بحث عام

أخبار RSS